// troubleshooting guide · fireflies.ai

Fireflies Transcribing in the Wrong Language

Status
Workaround available
platforms:
Web
updated:
November 15, 2026
reports:
2
Method
how we research
Share

RUNBOOK · fireflies-ai/wrong-language-transcript4 FIXES

// quick answer

Retranscribe the meeting in the right language from the language option under the title (up to 3 times per meeting). For meetings that switch languages, Multi-Language Mode is Business/Enterprise only.

Most likely fix: Retranscribe in the correct language

How to fix it

// try these in order, the most common fix is first

  1. FIX 1Retranscribe in the correct language

    1. 01Open the meeting
    2. 02Pick the correct language under the title (or three-dot menu)
    3. 03Confirm and wait 2-5 minutes, then refresh
    4. 04Note: transcript edits are lost; limit is 3 retranscriptions
    Did this fix it?
  2. FIX 2Re-upload the recording

    1. 01Download the recording
    2. 02Upload it again and choose the language before transcription starts
    Did this fix it?
  3. FIX 3Regenerate the summary

    1. 01Confirm the meeting language is right
    2. 02Recap three-dot menu > regenerate notes
    Did this fix it?
  4. FIX 4Mixed languages

    1. 01Turn on Multi-Language Mode (beta) on Business or Enterprise
    2. 02Past the retranscription limit: send support the Meeting ID from the recap URL and the target language
    Did this fix it?

Symptoms

Transcript is gibberish or in the wrong language, or the summary comes out in a different language from the meeting.

Why it happens

  • C-01Meeting language set wrong in your settings
  • C-02Mixed-language meeting on a plan without Multi-Language Mode
  • C-03Summary generation glitch

// this guide also covers

  • fireflies wrong language
  • fireflies transcript wrong language
  • fireflies change transcription language

Still not working?

If Fireflies.ai keeps failing, you're not alone. See every Fireflies.ai problem users report or the alternatives people switch to.

Have an app idea? Our small team builds any software: web and mobile apps, games, desktop, AI tools. Price agreed together.

Talk to us

Watch Fireflies.ai Get an email when its price changes, it has an outage, or we publish a new fix. No spam.

Fixed it? Share this guide

Other Fireflies.ai errors

All 11 Fireflies.ai errors and fixes →